Leuke veranderingen!

Hey, lieve mensen, welkom bij weer een nieuwe aflevering van Makkelijk Nederlands met JoJo. Hoe gaat het met jullie?

Ik hoop dat het goed gaat met jullie. Met mij gaat het goed, met mij gaat het uitstekend.

Ik heb hier een bakje koffie voor mijn neus staan. En buiten is het op en top herfstweer.

Het waait, het regent, en de bladeren, die vliegen rond je oren. Het is ook een beetje koud.

Maar binnen is het lekker warm. Het is hier heerlijk lekker warm, want de kachel brandt.

Perfect. Goed, jullie zijn er weer bij.

En ik, ik ben er ook weer bij. En dat kan maar één ding betekenen.

Jawel, een nieuwe aflevering van de podcast. En vandaag heb ik leuk nieuws.

Want er zijn een aantal dingen veranderd rondom de podcast. En wees niet bang, want het zijn positieve veranderingen.

Vandaag gaan we het hebben over wat er allemaal nieuw en veranderd is, wat jij ermee kunt doen en hoe jij de podcast nog beter kunt gebruiken om Nederlands te leren.

Maar voordat wij gaan beginnen, wil ik eerst de vrienden van de show bedanken. En dat zijn Natalia Ostrowska en Maria Giorgia.

Ik ben echt superblij met jullie support. Het is dankzij jullie dat deze podcast lekker door blijft rollen.

Duizendmaal dank. Verder wil ik ook iedereen bedanken die een bakje koffie heeft gesponsord via buymeacoffee.com.

Mijn dank is groot.

Goed, het is tijd. We gaan beginnen met de aflevering.

Pak er lekker een kopje koffie of thee bij. Ga zitten en dan gaan we beginnen.

Oké, vrienden, het eerste nieuwtje. Laten we beginnen met de podcast zelf.

Zoals jullie weten, komt er nu ongeveer één keer per week een nieuwe aflevering van Makkelijk Nederlands met JoJo online. Dat gaat veranderen.

Ik ga namelijk proberen om weer vaker nieuwe afleveringen te uploaden. Het doel is nu om twee keer per week een nieuwe aflevering van de podcast te publiceren.

Twee keer per week. Dat betekent dus meer Nederlands om naar te luisteren, meer onderwerpen om over te leren en meer mogelijkheden om Nederlands te oefenen.

Natuurlijk wil ik wel dat de kwaliteit goed blijft. Ik wil leuke onderwerpen bespreken en ervoor zorgen dat jullie er iets van kunnen leren.

Maar ik heb in ieder geval zin om wat vaker achter de microfoon te kruipen en nieuwe afleveringen te maken.

Goed, dat was één nieuwtje. Maar er is nog meer veranderd.

De website is namelijk ook vernieuwd. En ik denk dat dit voor jullie misschien wel de interessantste verandering is.

Want je kunt nu veel meer doen dan alleen maar luisteren naar de podcast. Als je naar de website van Makkelijk Nederlands met JoJo gaat, zie je dat er verschillende nieuwe mogelijkheden zijn.

Je kunt er natuurlijk informatie vinden over de podcast en de verschillende afleveringen bekijken. Maar je kunt nu ook actief met de Nederlandse taal gaan oefenen.

En dat brengt ons bij de nieuwe functie op de website. Een functie waar ik zelf erg enthousiast over ben: flashcards.

Misschien kennen jullie het principe van flashcards al. Misschien ook niet.

Geen probleem, ik leg het even uit. Een flashcard is eigenlijk een kaartje met een woord aan de ene kant en de betekenis aan de andere kant.

Stel je voor: je ziet een kaartje en daarop staat het Nederlandse woord "kaas". Dan probeer jij zelf te bedenken wat het woord betekent.

Misschien weet je het meteen. Misschien moet je eerst even nadenken, en daarna draai je het kaartje om door erop te klikken.

En dan zie je de vertaling: "cheese". Simpel, toch?

En je kunt ook luisteren naar de uitspraak van alle woorden die je tegenkomt. Wel zo fijn.

Maar waarom zijn flashcards eigenlijk zo handig als je een taal leert? Dat ga ik jullie vertellen.

Als je een nieuwe taal leert, moet je natuurlijk veel nieuwe woorden leren. Woorden zijn de basis van een taal.

Je kunt de grammatica nog zo goed begrijpen, maar als jij niet weet wat de woorden betekenen, wordt het erg moeilijk om een gesprek te volgen. Je moet dus je woordenschat uitbreiden.

Woordenschat betekent: alle woorden die je kent en begrijpt in een taal. Dat is jouw woordenschat.

En daar kunnen flashcards je goed bij helpen. Het grote voordeel van deze kaartjes is dat je niet alleen naar een woord kijkt en de vertaling leest.

Nee, je probeert eerst zelf de betekenis te herinneren. En dat is belangrijk.

Jouw hersenen moeten namelijk actief op zoek naar het antwoord. Jij probeert informatie uit je geheugen te halen.

Je ziet een woord. Je probeert de betekenis te herinneren en daarna controleer jij of je antwoord goed was.

Als je dit regelmatig doet, dan kun jij de woorden steeds makkelijker onthouden. En er is nog iets.

Je kunt een woord vandaag oefenen, morgen opnieuw oefenen en een paar dagen later nog een keer. Dat noemen we herhaling.

En herhaling is heel belangrijk als je een taal leert. Want je kunt een woord vandaag één keer leren en het morgen alweer vergeten zijn.

Dat is heel normaal, dat gebeurt iedereen. Maar als jij een woord regelmatig tegenkomt, wordt de kans steeds groter dat je het onthoudt.

En dat is nou precies wat we met de flashcards op de website willen bereiken. Je oefent de woorden uit de podcast en je krijgt daarbij hulp van het systeem.

En het mooiste is: iedereen kan het gratis proberen. Je hoeft dus niet meteen ergens voor te betalen.

Je kunt gewoon naar de website gaan en zelf ontdekken hoe het werkt. Op de computer en op je smartphone.

Oké, hoe werken de flashcards op de website? Ik ga het stap voor stap uitleggen.

Het klinkt misschien een beetje ingewikkeld, maar dat is het absoluut niet. Je begint op de website van Makkelijk Nederlands met JoJo: makkelijknederlandsmetjojo.com.

Je klikt bovenin op de knop "Flashcards". Daar kun je de afleveringen kiezen waarvan jij de woorden wilt oefenen.

Je vinkt de afleveringen aan die jij interessant vindt. Misschien wil je de woorden uit maar één aflevering oefenen.

Dat kan. Maar je kunt ook meerdere afleveringen selecteren.

Dan oefen je de woorden uit verschillende afleveringen door elkaar heen. Goed.

Daarna kies je in welke richting je wilt oefenen. Wil je de woorden oefenen vanuit het Nederlands naar het Engels, dan krijg je een Nederlands woord te zien en probeer je de Engelse vertaling te bedenken.

Wil je van het Engels naar het Nederlands oefenen, dan krijg je een Engels woord te zien en probeer jij het Nederlandse woord te herinneren. Daar zit best wel een verschil in.

Als je van Nederlands naar Engels oefent, dan train je vooral of je een Nederlands woord herkent en begrijpt. Maar als je van Engels naar Nederlands oefent, moet je zelf het Nederlandse woord uit je geheugen halen.

En dat kan soms wat moeilijker zijn. En juist daarom is het goed om beide richtingen te oefenen.

Oké, stel je voor: je hebt één of meerdere afleveringen geselecteerd. En je hebt een richting gekozen: van Engels naar Nederlands of van Nederlands naar Engels.

Dan kun je beginnen. Je krijgt een kaartje te zien met daarop een woord.

Probeer de betekenis te bedenken. Je kunt het antwoord in je gedachten geven.

Maar je zou het bijvoorbeeld ook kunnen opschrijven. Neem bijvoorbeeld een pen en een stukje papier.

Schrijf het antwoord op voordat je de vertaling bekijkt. Op die manier moet je net iets actiever nadenken.

Daarna klik je op het woord en zie je de vertaling. Je kunt ook de correcte uitspraak van het woord beluisteren.

En dat is natuurlijk heel handig als je Nederlands leert. Want je wil niet alleen weten wat een woord betekent.

Je wilt het woord ook goed kunnen uitspreken. Je hoort dus hoe het woord klinkt en kunt proberen om het zelf na te zeggen.

Luisteren, nadenken en spreken. Allemaal met één kaartje: een flashcard.

En daarna komt het volgende onderdeel. Je moet aangeven hoe moeilijk het woord voor jou was.

Was het makkelijk, dan klik je op "Easy". Het systeem houdt daar rekening mee.

Vond je het woord makkelijk en klik je op "Easy", dan komt het woord minder vaak terug in de volgende oefeningen. Was het moeilijk? Dan klik je op "Hard".

Het woord wordt dan bewaard op jouw persoonlijke lijst en komt vaker terug in de toekomstige oefeningen. Zo kun je extra aandacht besteden aan de woorden die je nog niet zo goed kent.

En de woorden die je al goed beheerst, hoef je niet steeds opnieuw te oefenen. Het idee is dus dat jij vooral tijd besteedt aan de woorden die je nog lastig vindt.

En dat is precies wat je wilt als je een taal leert. Dus nog even kort samengevat.

De flashcards: je kiest de afleveringen die je wilt oefenen. Je kiest Nederlands naar Engels of Engels naar Nederlands.

Je krijgt een woord te zien en je probeert het antwoord te bedenken. Je klikt op het kaartje, je bekijkt de vertaling en je luistert naar de uitspraak.

Daarna kies je "Easy" of "Hard". Simpel, toch?

Probeer het vooral zelf een keertje uit. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden.

Laat het maar weten in een comment of in een berichtje. Dat vind ik leuk.

Goed, dat waren de flashcards. Maar wacht even, want we zijn nog niet klaar.

We stomen even lekker door in deze aflevering. Er is namelijk nog iets veranderd.

Voor alle afleveringen zijn nu duidelijke meeleesvideo's beschikbaar op YouTube. In plaats van alleen een stilstaand beeld te zien terwijl je naar mijn stem luistert, kun je nu ook de tekst van de aflevering duidelijk op het scherm volgen.

Je hoort mij spreken en je kunt tegelijkertijd meelezen. En dat kan heel handig zijn als je Nederlands leert.

Misschien ken je het wel: je luistert naar een Nederlandse podcast en je begrijpt bijna alles. Maar soms hoor je een woord dat je niet kent.

Of je hoort een woord, maar je weet niet precies hoe je het moet schrijven. Als je de tekst kunt meelezen, wordt het makkelijker om te zien welke woorden ik gebruik.

Je kunt ook beter herkennen hoe Nederlandse woorden worden geschreven en hoe zinnen zijn opgebouwd. En dan is er nog een onderdeel dat ik graag even wil noemen.

Op de website kun je nu namelijk ook een voorbeeld bekijken van de werkbladen die bij de afleveringen horen. Wat vind je nou in zo'n werkblad?

Wat staat er allemaal in? Je kunt er bijvoorbeeld een woordenlijst vinden met belangrijke woorden uit de aflevering.

Daarnaast zijn er oefeningen waarmee je kunt controleren of jij de woorden en de inhoud goed hebt begrepen. Zo kun je na het luisteren nog even rustig met de aflevering aan de slag.

En je hoeft niet alles in één keer te doen. Misschien luister je vandaag naar een aflevering en oefen jij morgen met de flashcards.

Heb je dat gedaan, dan maak je in het weekend het werkblad. Je bepaalt helemaal zelf hoe je het wil aanpakken.

Het belangrijkste is dat je een manier vindt die bij jou past. Want iedereen leert een beetje anders.

De ene persoon leert graag door te luisteren. En de andere persoon, die wil veel liever lezen.

Daarom vind ik het mooi dat je nu verschillende manieren kunt combineren. En dat allemaal samen met mij, JoJo.

Meelezen met de video, woorden oefenen met de flashcards en daarna aan de slag met het werkblad. Luisteren, lezen, herhalen en oefenen.

En als jij die vier dingen combineert, heb je een heel goede basis om jouw Nederlands stap voor stap te verbeteren. En nogmaals: je kunt alle leermiddelen van Makkelijk Nederlands met JoJo gratis proberen.

Zo, het is hier erg warm. De kachel doet goed zijn werk.

Even wat uittrekken. Oké.

We hebben het gehad over de flashcards, over de meeleesvideo's en over de werkbladen. Maar er is nog één handige functie op de website waar ik jullie nog over wil vertellen.

Je kunt alle afleveringen nu ook filteren op niveau. Want laten we eerlijk zijn: niet iedereen die Nederlands leert, zit op hetzelfde niveau.

Misschien ben je net begonnen met Nederlands. Je kent een paar eenvoudige woorden en zinnen, maar je vindt het nog moeilijk om een gesprek te volgen.

Misschien leer je al een paar jaar Nederlands. Je begrijpt veel, maar je wilt graag sneller leren spreken en luisteren.

Dat zijn twee heel verschillende situaties. En daarom zijn de afleveringen vanaf nu op de website gemarkeerd met een taalniveau.

Je kunt kiezen uit niveaus van A1 tot en met B2. A1 is voor beginners die de eerste stappen zetten in het leren van Nederlands.

En B2 is voor mensen die de taal al behoorlijk goed begrijpen en klaar zijn voor moeilijkere onderwerpen en meer uitdagende luisteroefeningen. Iedereen leert op zijn eigen tempo en niet iedere aflevering is voor iedereen even makkelijk.

Maar het filter maakt het wel een stuk eenvoudiger om afleveringen te vinden die bij jouw niveau passen. Je hoeft dus niet meer eindeloos door alle afleveringen te zoeken.

Je kiest jouw niveau en je kijkt welke onderwerpen je interessant vindt. En speciaal voor de mensen die al wat verder zijn met Nederlands, heb ik ook goed nieuws.

Er komen binnenkort namelijk een aantal moeilijkere afleveringen aan. Ik wil niet alleen maar afleveringen maken voor beginners.

Ik wil ook mensen helpen die al meer Nederlands begrijpen en graag een stapje verder willen. En daarom ga ik experimenteren met afleveringen waarin ik wat vlotter spreek.

Vlotter betekent dat je sneller spreekt. Je praat in een hoger tempo.

In het dagelijks leven praten Nederlanders natuurlijk niet altijd heel langzaam en duidelijk. Mensen praten soms snel, ze gebruiken soms informele woorden en maken zinnen die je misschien niet direct begrijpt.

En daarom is het goed om ook daarmee te oefenen. En als je al een beetje Nederlands begrijpt, dan kan het luisteren naar iets sneller gesproken Nederlands jou helpen om aan dat tempo te wennen.

Maar maak je geen zorgen: de gewone afleveringen blijven natuurlijk ook bestaan en belangrijk. Het is ook helemaal niet erg als je nog niet alles begrijpt.

Het doel is dat je steeds meer gaat begrijpen en dat je steeds ietsje comfortabeler wordt met de Nederlandse taal. En als jij een moeilijk woord tegenkomt, dan kun je dat natuurlijk altijd opzoeken of later oefenen met de flashcards.

Zo kun je jezelf blijven uitdagen zonder dat het meteen te moeilijk wordt. Oké, het laatste nieuwtje, want de aflevering is misschien een beetje saai aan het worden op deze manier.

Mijn excuses daarvoor. Makkelijk Nederlands met JoJo is nu ook beschikbaar op Apple Podcasts.

Dus als jij Apple Podcasts gebruikt om naar je favoriete podcasts te luisteren, dan kun je de show daar nu ook vinden. Je kan natuurlijk ook gewoon lekker blijven luisteren via Spotify of YouTube.

Goed, lieve mensen, we gaan ermee stoppen. Ik heb vandaag behoorlijk wat verteld.

Even een korte samenvatting. Ik ga proberen om vaker nieuwe afleveringen te publiceren.

Het doel is twee afleveringen per week. De website is vernieuwd en jij kunt er nu flashcards gebruiken om de woorden uit de afleveringen te oefenen.

Ook zijn er nu voor alle afleveringen duidelijke meeleesvideo's op YouTube beschikbaar. Op de website kun je een voorbeeld bekijken van de werkbladen die bij de afleveringen horen.

En dankzij het niveaufilter kun je snel afleveringen vinden die passen bij jouw niveau. Daarnaast komen er binnenkort ook moeilijkere afleveringen aan, waarin ik wat vlotter Nederlands ga spreken en wat moeilijkere woorden ga gebruiken.

Oké, dat was hem. Je vindt de vernieuwde website op www.makkelijknederlandsmetjojo.com.

Neem vooral even een kijkje en probeer de nieuwe mogelijkheden uit. Ik ben erg benieuwd wat jullie ervan vinden.

Zijn de flashcards handig? Gebruik jij de meeleesvideo's?

Of heb jij misschien ideeën voor nieuwe onderwerpen of oefeningen? Laat het mij vooral weten.

En als je nou iemand kent die Nederlands aan het leren is, deel de podcast dan gerust met die persoon. Misschien help je iemand anders er ook mee.

Oké, bedankt voor het luisteren en fijn dat je er weer bij was. Blijf oefenen, blijf nieuwsgierig en wees vooral niet bang om fouten te maken.

Want iedere keer dat je naar Nederlands luistert, leer je weer iets nieuws. Oké dan, wij spreken elkaar volgende week weer.

Hou je goed, en tot snel!