Amsterdam

Hey, goedemorgen allemaal en welkom bij Makkelijk Nederlands met JoJo. Hoe gaat het met je?

Gaat het goed? Ik hoop dat het goed gaat met jou.

Met mij gaat het goed. Het is vandaag donderdag.

Het is vandaag donderdag en jij weet wat dat betekent. Juist, ja: een nieuwe aflevering van Makkelijk Nederlands met JoJo.

Een nieuwe aflevering. Oké, daar gaat hij dan.

Vandaag gaan wij het hebben over Amsterdam. Ja.

Amsterdam, de hoofdstad van Nederland. The capital city, de hoofdstad.

Misschien ben jij er al wel een keer geweest in Amsterdam.

Of misschien ben je er nog nooit geweest, maar wil je er wel een keer naartoe? Dat kan ik mij goed voorstellen.

Dat kan ik mij goed voorstellen. That I can imagine.

Amsterdam heeft een hele interessante geschiedenis.

Geschiedenis. History.

Misschien hebben jullie weleens van de VOC-tijd gehoord. De VOC-tijd.

De geboorte van het moderne kapitalisme. Oei.

Ja, beetje lastig. Ik ga hier nu niet te veel over praten.

Dit is een moeilijk onderwerp. Vandaag houden we het simpel.

In de toekomst ga ik hier misschien wel een uitgebreide aflevering over maken. Misschien in de toekomst, in the future.

Oké dan. We gaan door.

Een vraag. Een vraag aan jou.

Waar moet jij aan denken als je aan Amsterdam denkt? Denk je dan aan de grachten?

De grachten met al die bruggen erover. Grachten.

Wow, wat een woord. Twee keer de harde G-klank.

Grachten.

Even denken hoor. Wat is de Engelse vertaling van grachten?

Canals, denk ik. Canals.

Ja, canals. In het Nederlands zeggen wij grachten en in het Engels zeggen ze canals.

Goed.

Amsterdam staat volgens mij om nog veel meer dingen bekend. Coffeeshops bijvoorbeeld.

Veel toeristen komen naar Amsterdam toe voor de coffeeshops. De coffeeshops zijn een echte toeristische attractie.

Een coffeeshop is een soort café of winkel waar je wiet en hasj kunt kopen. Oei, wiet en hasj.

In veel landen is dit nog steeds verboden en illegaal. Maar in Nederland kun je dit gewoon in de winkel kopen.

Voor veel mensen is dit dus superinteressant. Ja, dat kan ik mij voorstellen.

Amsterdam staat ook bekend om het beroemde Red Light District.

The Red Light District.

Dat is een gebied in de stad met veel bordelen. Brothels, bordelen.

Je vindt er veel prostituees.

Grote ramen met daarachter pikant geklede dames. Ja.

Amsterdam is een heftige stad. Een heftige stad.

Weet jij trouwens wat je ook veel ziet in Amsterdam?

Ik heb net verteld over de grachten, de canals. Nou, er zijn dus veel mensen die daar wonen.

Ze hebben een huis op het water. Dat noemen wij een woonboot.

Een woonboot. A houseboat.

Hoe cool is dat? Ik vind het cool.

Stel je voor: je woont op het water, midden in de grote stad. Als het bijvoorbeeld stormt buiten en je ligt in je bed, dan voel je misschien wel de golven.

De golven van het water.

Daar moet je wel tegen kunnen. Ikzelf zou misschien wel zeeziek worden.

Zeeziek. Wie weet?

Who knows?

Goed, wat hebben we nog meer?

O ja, we hebben nog Ajax, de Amsterdamse voetbalclub. Ik ben zelf geen grote voetbalfan, maar ik moet het toch even zeggen natuurlijk.

Ajax.

Schiphol. Schiphol is er ook nog.

Die kennen jullie allemaal misschien wel. Schiphol, het grote vliegveld.

Schiphol. The big airport, Schiphol.

Oké. Ik wil jullie nog een paar tips geven.

Een paar tips voor wanneer jij naar Amsterdam gaat. Het zijn mijn persoonlijke tips, dus niet iedereen zal het misschien leuk vinden.

Maar goed, daar gaat hij.

Tip 1. Tip 1.

Als je in Amsterdam bent, ga dan naar het Rijksmuseum. Het Rijksmuseum.

Er is nog een museum, en dat is het Van Gogh Museum. Onthoud die twee namen: het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.

Superinteressant. Gewoon gaan.

Doe het maar gewoon.

Oké. Tip 2: bezoek de Negen Straatjes.

The nine streets.

De Negen Straatjes. Dat is een historisch winkelgebied midden in Amsterdam.

En je raadt het al: dat gebied bestaat uit negen straatjes. Negen stuks.

Niet acht, niet tien, niet vijf, maar negen straatjes. De moeite waard om een kijkje te nemen.

Oké, de laatste tip. Tip 3: als je in Amsterdam bent, ga dan naar de A'DAM Lookout.

De A'DAM Lookout. Dat is een schommelattractie.

Ja, een schommelattractie. A swing.

Je kunt hier schommelen, boven op een grote toren. Je schommelt zo over de rand van een hele hoge toren.

Een beetje spannend, maar je hebt wel een heel mooi uitzicht. A beautiful view.

Een mooi uitzicht. Je kijkt zo over Amsterdam uit.

Een panoramisch uitzicht. Supergaaf.

Ja, zeker. Oké.

Goed dames en heren, dat waren de tips voor Amsterdam, de hoofdstad van Nederland.

Ik denk dat we het hierbij moeten laten vandaag. Ik hoop dat je het een leuke aflevering vond.

Ik ga verder werken in de tuin vandaag. Lekker buiten aan het werk.

Het is een beetje grijs buiten. Het is grijs en bewolkt.

En volgens mij regent het ook een beetje. Ach ja, geeft niks.

Geeft helemaal niks. Ik ga lekker naar buiten toe.

Bedankt dat je hebt geluisterd naar Makkelijk Nederlands met JoJo. Zondag komt er weer een nieuwe aflevering.

Hou je goed en tot snel.