Episode 41
Gefrustreerd zijn
Een korte aflevering over gefrustreerd zijn. Een drukke maandag op het werk met te weinig collega's, veel werk thuis en te weinig slaap. Hoe blijf je dan rustig?
A short episode about feeling frustrated.
Transcript
Hey lieve mensen, welkom bij Makkelijk Nederlands met JoJo. Hoe gaat het met je?
Met mij gaat het goed. Het is vandaag maandag.
Het is maandag 15 juni. Het is 7 uur 's avonds en buiten is het een beetje bewolkt.
Het is bewolkt buiten en het waait. Goed, vandaag gaan wij het samen hebben over frustraties.
Ja. Frustraties, frustrations.
Ik ben vandaag een beetje gefrustreerd en dat begon allemaal toen ik vanmorgen op mijn werk aankwam. Direct bij aankomst werd het mij duidelijk dat er een heleboel collega's afwezig waren voor de dag.
Sommigen waren ziek en sommigen hadden vakantie. Nou, lekker binnenkomen op maandag.
Jullie raden het misschien al, maar het was dus niet zo gezellig op de werkvloer. Er was een hoge werkdruk, omdat we met te weinig mensen waren.
We waren allemaal een beetje gefrustreerd. Je kent het gevoel vast wel.
Het zit allemaal niet zo lekker. De dag gaat niet zo soepel.
Je bent niet zo blij. Je bent misschien snel geïrriteerd, misschien wel een beetje boos zelfs.
Je bent snel een beetje bozig. Echt niet leuk.
Ik hou er echt niet van om gefrustreerd te zijn. Ben jij vaak gefrustreerd?
Ik hoop het niet. Ik hoop dat het wel meevalt bij jou.
Goed, verder heb ik het ook erg druk met andere dingen. Dingen thuis.
Ik ben druk met verbouwen. Het is druk met bezoek.
Vrienden en familie komen veel langs. Het is nu zomer.
Veel mensen hebben nu vakantie. Dus ze komen langs bij ons.
Er moet zoveel gebeuren in en om het huis. Ik heb eigenlijk gewoon tijd tekort.
Ik weet dat het allemaal goed komt hoor, maar soms heb je gewoon een week of een dag dat je een beetje gefrustreerd bent. Alles zit tegen, alles gaat fout.
En alles kost heel veel energie. En als je dan ook nog eens een keer te weinig slaap hebt, dan ben je nou eenmaal niet op je best.
Goed, sorry voor deze korte aflevering. Volgende keer maak ik weer een langere aflevering.
Ik zou zeggen: hou je hoofd koel als je gefrustreerd bent. Dit zeg ik ook tegen mezelf op dagen als deze.
We gaan gewoon door. Het komt allemaal in orde.
Oké lieve mensen, wij spreken elkaar donderdag weer. Bedankt dat je weer hebt geluisterd naar Makkelijk Nederlands met JoJo.
Hou je goed en tot snel.